[여행일본어] 포장해갈게요를 뭐라고 하나요? 테이크아웃? 오모치카에리?

일본어회화 공부

by 산책가들입니다 2024. 7. 29. 21:36

여행 일본어

포장해 갈게요 를 뭐라고 하나요?

오모치카에리 데 오네가이시마스

お持ち帰りでお願いします

포장으로 부탁드려요

아니면

테이크아우토 데 오네가이시마스

テイクアウトでお願いします

테이크아웃으로 부탁드려요

라고 하면 됩니다

먹고 갈 때는

텐나이데 오네가이시마스

店内でお願いします

점포내로 부탁드려요

또는

타베테 이키마스

食べて行きます

먹고 갑니다

라고 하면 됩니다

2024년 현재 포장의 경우

음식 소비세 8%적용으로

서비스 세율 10%보다 더 저렴하거나

반대로 포장용품비를 추가로 받는 경우가 있거나 해서

점포내에서 취식과 가격이 다를 수 있으니 잘 확인해 봅시다

[여행일본어] 얼마나 걸려요? 웨이팅, 택시, 레스토랑에서 일본어로 질문하기 (0)	2024.07.30
[여행일본어] 가게에서물 주세요를 일본어로 뭐라고 하나요? 찬 물, 뜨거운 물은? (0)	2024.07.30
[일본어 공부] 헷갈리는 '아게마스' '쿠레마스' '모라이마스'물건을 주고 받을 때 쓰는 수수동사(授受動詞) 개념정리 예문 もらいます　あげます　くれます (0)	2024.07.30
[여행일본어] 가게에서 나올 때 일본어로 안녕히 계세요를 뭐라고 하나요? (0)	2024.07.29
[여행일본어] 일본어로 한 개 주세요는 뭐라고 하나요? (0)	2024.07.29